(年齢を聞かれて)「20歳×2」って英語でなんて言うの?
2歳の子どもが、人に年齢を尋ねたり、自分の年齢を言うのが流行っています。
「ママは20歳×2だよ、ママは80歳÷2だよ」
「○○ちゃんの年齢×20だよ」
このようなことを英語で言いたいです。
どのように表現したらいいですか?
回答
-
Mommy is twenty times two, years old.
-
Mommy is eighty divided by two, years old.
-
I'm 〇〇ちゃん's age times twenty.
例文1「ママは20×2歳だよ。」
20X2 は twenty times two と言います。
例文2「ママは80÷2歳だよ。」
80÷2 は eighty divided by two と言います。
例文3「〇〇ちゃんの年齢×20だよ。」
このほか
I'm twenty times your age.
とも言えます。
ご参考になれば幸いです!