イギリス行きは延期になりましたって英語でなんて言うの？

「イギリス行きは延期になりました」は英語で ❶ My trip to England got postponed. ❷My trip to England got put off. Postponed/put off は延期という意味です。 例えば: I wanted to go visit you in March but my trip to England got postponed. (3月にあなたに会いに行きたかったんだけど、イギリス行きが延期になったの)。 I’m still not sure if I can go to England this year. (今年中イギリスに行けるかどうかまだわからないの)。 But I’m looking forward to seeing you again. (でもまた再会できるの楽しみにしてるよ)。 ＜ボキャブラリー＞ got postponed = 延期になった got put off = 延期になった trip = 旅行 look forward to ... = 〜を楽しみにする 〜と言えるでしょう。

この文章が以下のように翻訳されています。 イギリス行きは延期になりましたが、また再会できること楽しみにしてます　ー　My trip to the UK has been postponed, but I'm looking forward to seeing you again! イギリス行きは　ー　My trip to the UK / my trip to England 延期になりました　ー　has been postponed / is postponed が、　ー　but / however また再会できること　ー　see you again / seeing you again / meeting you again 楽しみにしてます　ー　I am looking forward to / I am excited to 参考になれば嬉しいです。