ベジタリアン和食教室をしていて説明をしたいです
「動物製品を使わずに味噌などを使ってコクを出す」= without using animal products, we use ingredients such as miso to bring out the rich flavours / without using animal products we use miso and other ingredients to give richness to our dishes / instead of using animal products, we use ingredients such as miso to bring out the rich flavours
ボキャブラリー
without using = 使わずに
animal products = 動物製品
ingredients = 材料
such as = ~などの~
miso = 味噌
bring out the rich flavours, give richness to our dishes = コクを出す
instead of ~ = ~の代わりに
回答したアンカーのサイト
BritishEigo