世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

鳴くって英語でなんて言うの?

飼っている猫が毎晩鳴いています。動物や鳥が声を出すことですが、英語で何ていうの?
default user icon
keitoさん
2019/03/01 12:32
date icon
good icon

27

pv icon

31781

回答
  • Sing

    play icon

  • Meow

    play icon

動物によって異なります。 例えば[鳥](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/32622/)系なら、「Sing」を使います。 例文: - In the morning you can hear the birds singing 質問者様の場合は[猫](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/4038/)ですので、「Meow」とか「Purr」を使えます。 - My cat is meowing - My cat is purring
Julian Sushi Chef / English Teacher / Cyclist / Horseman
回答
  • make sounds

    play icon

英語では、「鳴く」という単語がなく、動物の種類ごとに違う動詞が与えられます。 例えば、 [犬が鳴く・・・bark](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/86717/) 牛が鳴く・・・ moo カラスが鳴く・・・caw ヤギが鳴く・・・baa などです。 動物の種類を限定せずに、幅広く一般に「動物が鳴く」と言いたければ、 make sounds(音を出す)という言い方が使われます。 あるいは、soundをnoiseに言い換え可です。 例) What animal is making the sound? 「どんな動物が鳴いているんですか?」 What sound does a goat make? 「ヤギはどう鳴くんですか?」 以上です(*^_^*)
回答
  • Meow

    play icon

  • Cry

    play icon

猫の鳴き声は“meow”です。 日本語だと“ニャンニャン”がありますけれど英語はMeow meowです。 その猫はすごい鳴いてる That cat is crying so much That cat is meowing loud 猫の鳴きが止まらない The cat wont stop meowing The cat wont stop crying
good icon

27

pv icon

31781

 
回答済み(3件)
  • good icon

    役に立った:27

  • pv icon

    PV:31781

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー
無料会員登録はこちら