自衛隊って英語でなんて言うの？

「自衛隊」は英語でSelf‐Defense Forcesと言い、 SDFとよく省略されます。 [陸上自衛隊](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/68042/)は、the Ground Self‐Defense Force、 [海上自衛隊](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/71401/)は、the Maritime Self‐Defense Force、 航空自衛隊は、the Air Self‐Defense Forceと言います。 参考になれば幸いです。

自衛隊は「Self defence force」と言います。 日本の場合、JSDFと言いますが、Japan Self Defence Force の事です。 また、陸・海・空はそれぞれ Ground Self‐Defense Force, Maritime Self‐Defense Force, Air Self‐Defense Force　と言います。 それでも、会話中はほぼ毎回「Forces」と複数形に変えます。 例文： - I saw the guys from the self defence forces out running today

The Japanese「日本の」 Self defense「自衛」 force.「隊」 The Japanese Self defense forceは何かのプロパガンダのようなタイトルですね。 The Japanese「日本の」 military「[軍事](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/88377/)」 Militaryは軍事そのものです Army,「[陸軍](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/65192/)」 Navy,「[海軍](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/59092/)」 Air force「[空軍](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/64366/)」 Army, Navy, Air forceでも言えますよ←こちらのほうがいい気がする

1.) self defense forces (自衛隊)　「自衛隊」は英語でself defense forcesと訳せます。「自衛隊」は日本の特別の存在がありますので、Japanese self defense forceと普通に呼べます。 例えば、 Ground self defense forces (陸上自衛隊) Maritime self defense forces (海上自衛隊) Air self defense force (航空自衛隊)

「自衛隊」は一般的に self-defense forces と言います。これは集合名詞です。 陸上自衛隊は ground self-defense force です。 海上自衛隊は maritime self-defense force です。 航空自衛隊は air self-defense force になります。 ご参考になれば幸いです。

「自衛隊」が英語で「Self-Defence Force」と言います。日本の自衛隊なら、「The Japanese Self-Defence Force」と言います。因みに、アメリカで「defense」と言いますが、イギリスかオースとラリで「defence」になります。 よろしくお願いします！