ヘルプ

先生の質問も説明も全て私が繰り返したいですって英語でなんて言うの?

何をおっしゃったのか完璧な文を繰り返すことで理解したいです。
anさん
2018/08/31 06:05

2

598

回答
  • I would like to repeat your questions and explanations

「先生の質問も説明も全て私が繰り返したいです」
I would like to repeat your questions and explanations.

「理解を深めること」が目的であれば、文の最後にそれを付け足す形になります。
「理解を深める」=to improve my understanding.

I would like to repeat your questions and explanations to improve my understanding.

是非参考にしてみてください。
回答
  • I want to repeat all the explanations and questions of the teacher.

  • I would like to repeat everything the teacher says.

何をおっしゃったのか完璧な文を繰り返すことで理解したいです。
I want to understand everything the teacher is saying by repeating all the explanations and questions.

したいです。という表現は下記のようになります。
I want to
I would like to
I feel like doing
I am/ feel inclined to do
Luiza Japanese - English translator

2

598

 
回答済み(2件)
  • 役に立った:2

  • PV:598

アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら