ヘルプ

サイズを測ってデータを送ると3dシミュレーションができるって英語でなんて言うの?

z○z○スーツについて、計測用のスーツが送られてくるので体のサイズを測ってデータを送るとネット上で3dシミュレーションできてぴったりサイズの服が買えると言いたいです。
TOMさん
2018/09/12 07:56

1

906

回答
  • At first you wear the bodysuit which measures your body size. The bodysuits are sent by the online shop. Then you read and send the data to the online shop. Finally, you can buy clothes that are exactly your size!

はじめに体のサイズを測ってくれるボディスーツを着ます。そのボディスーツはお店から送られて着ます。そして、そのデータを読み、データを送ります。そうすると、あなたにぴったりのサイズの洋服を買うことができます。
という意味になります。

素晴らしい技術の進歩であり、着るものに対する顧客の要求に答えてくれるオンラインショップですね!
<下記にいくつか語彙説明>
At first…はじめに
bodysuits…ここではボディスーツでいいかと思います。all in oneなどとも言えるでしょうか。
measure…測定する
Finally…最終的に、
exactly…確かに、正確、ぴったり

どうでしょうか。

1

906

 
回答済み(1件)
  • 役に立った:1

  • PV:906

アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら