いつって英語でなんて言うの?

日時を確かめたい時に使います。
「いつ出発するの?」
「いつ英語を習い始めたの?」
「いつ頃荷物が届きそう?」
など、日常の様々な場面で使います。
default user icon
Martonさん
2018/09/17 23:03
date icon
good icon

3

pv icon

8547

回答
  • When

    play icon

「いつ」は英語で 'when' と言います。

「いつ出発するの?」
'When are you leaving?'
「いつ英語を習い始めたの?」
'When did you start learning English?'
「いつ頃荷物が届きそう?」
'When will the luggage arrive?'

こう言った状況を尋ねる言葉はいくつあります。
英語でよく 'The five W's' と言い、「五つのW言葉」
この言葉は:
Who だれ
What なに
When いつ
Where どこ
Why なぜ
たまに五つのWことば+Hのことばとも言います。
H のことばが
How どうやって
回答
  • when

    play icon

「いつ」は英語では「when」などで表せます。
「when」は「いつ」という意味の副詞です。


【例】

When did you start learning English?
→いつ英語を習い始めましたか。

When are you leaving?
→いつ出発しますか。

When do the cherry blossoms bloom?
→桜はいつ咲きますか。

When are you coming to Japan?
→日本にはいつ来ますか。

When is the deadline?
→締め切りはいつですか。


ご質問ありがとうございました。
DMM Eikaiwa D DMM英会話
回答
  • When

    play icon

「いつ出発するの?」
"When are you leaving?" など

「いつ英語を習い始めたの?」
"When did you start learning English?" など

「いつ頃荷物が届きそう?」
"*When's the luggage arriving?" など
*When is の略
回答
  • When

    play icon

いつはWhenといいます。

日本語だと文の最初か最後の方に入れるけれど英語だと最初の方だけです。

いつ出発するの? 出発はいつ?
When are we leaving?

いつ英語を習い始めたの?
When did you start studying English?

いつごろ荷物を届きそう?
WHen abouts will the things be delivered?

いつ頃 - When、when abouts, about when
Jake N DMM英会話翻訳パートナー
回答
  • when

    play icon

「いつ」は、英語で "when" と言います。日時を確かめたい時、この英単語を使います。

例:
When are you leaving? 「いつ出発するの?」

Around when do you think the package will arrive? 「いつ頃荷物が届きそう?」

When is your birthday? 「誕生日はいつですか?」

When are you coming to Japan? 「いつ来日するの?」



回答
  • when

    play icon

こんにちは。
様々な言い方ができると思いますが、例えば下記のような表現はいかがでしょうか:

・when - いつ

When are you leaving?
いつ出発するの?

When did you start studying English?
いつ英語の勉強を始めたの?

When will the package arrive?
荷物はいつ届きますか?

ぜひ参考にしてください。
Erik 日英翻訳者
good icon

3

pv icon

8547

 
回答済み(6件)
  • good icon

    役に立った:3

  • pv icon

    PV:8547

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら