ではなくって英語でなんて言うの?

「肉ではなく野菜が食べたい」のように、「AではなくB」とAを否定する文を作りたいです。
hirokoさん
2018/09/19 22:57

1

1931

回答
  • I don't feel like eating meat, I'd rather have vegetables.

  • I'm not in the mood for meat, I feel like veggies.

1) I don't feel like eating meat, I'd rather have vegetables.
「肉じゃなくて野菜が食べたい。」
I don't feel like A, I'd rather have B.

2) I'm not in the mood for meat, I feel like veggies.
「肉の気分じゃなく野菜の気分だ。」
I'm not in the mood for A, I feel like B.

ご参考になれば幸いです!

1

1931

 
回答済み(1件)
  • 役に立った:1

  • PV:1931

アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら