トライ回数を競う競技もあれば速さを競う競技もあるって英語でなんて言うの？

1) "トライ回数を競う競技もあれば登る速さを競う競技もある" トライ回数：number of attempts 競う：to compete 競技：competition 登る速さ：speed of climbing 2)　"トライ回数を基づいた競技もあれば登る速さを競う競技もある"

こんにちは！ ご質問ありがとうございます。 ご質問について、いくつか言い方が考えられますが、例えば、 Some climbing events are about completing a route in as few attempts as possible, while others are about reaching the top as quickly as possible. とすると、「できるだけ少ない試行回数でルートを完登することを競う種目もあれば、できるだけ速く[頂上](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/88655/)に到達することを競う種目もあります。」となります。 役に立ちそうな単語とフレーズ complete a route ルートを完登する reach the top 頂上に到達する 参考になれば幸いです。