「この回数券はあと何回分有効ですか」って英語でなんて言うの？
海外のボルダリングジムで回数券（電子）を買ったのですが、正確な残り回数をスタッフに尋ねたいと思い、今回質問しました。
回答
-
Exactly how many more times can I use this coupon?
「この回数券はあと何回分有効ですか」
この回数券 this coupon, this coupon ticket
正確に exactly
あと何回 how many more times
使う use
Exactly how many more times can I use this coupon?
日本 
