アウトリーチって英語でなんて言うの？

アウトリーチはそのまま「Outreach」と言います。

アウトリーチとは、ある地域のコミュニティー活動の援助の事だと思います。

若者へのアウトリーチは「Youth outreach program」と言います。

例文：
- I was in a youth outreach program when I was a kid. I then came into contact with gangs（若い頃、若者アウトリーチプログラムに入会していました。そこでギャングと絡む羽目になりました）

"アウトリーチを維持する"という表現は英語では "Maintaining outreach." と言います。ここでの "Maintaining" は「維持する」という意味で、"outreach" は「アウトリーチ」または広く一般に「広報活動」や「コミュニティへの働きかけ」などという意味です。

関連語：

Maintaining: 維持する
Outreach: アウトリーチ、広報活動