Are there any types of people you don't like particularly?
What types of people you don't get along well?
Can you tell me the kinds of people that you don't get along well?
友達として、人として、仲良くする、上手くやる、は、
get along と言います。
get along well も、仲良くする、という意味です。
また、particularly(特に)という単語を使って、
特に好きではないタイプを聞くことができます。
What types of people you don't like particularly?「どういうタイプがあまり好きではないですか?」
people you don't particularly like 「あなたが特には好きではない人々」
"What type of people you don't like being with?"
「どんな人(と一緒にいるのが)が好きではないですか?」
"type of"の代わりに"kind of"も使うことができます。
答えの例:
"I don't like self-centered people."
「自己中な人は好きではない」
参考になれば幸いです。