「標準偏差」は英語で standard deviation と言います。
統計学（statistics）でよく使われています。
「標準偏差を計算する」は英語で calculate the standard deviation と言います。
また、平均値は mean value になります。
例）
標準偏差と平均値を比較する
compare the mean value and the standard deviation
ご参考になれば幸いです
「標準偏差」は英語で 'standard deviation' と言います。
この同じことを違う表現で表すと省略の 'SD' かラテン語の 's' かギリシャ語小文字の ' σ ' 【シグマ】です。
数学か統計学でよく使われて仰るようにデータの散らばりの度合いを表します。
例文で使ってみましょう：
「標準偏差はデータや確率変数の散らばり具合を表す数値のひとつ。」
'The standard deviation is one of the numerical values that represent the degree of dispersion of data and random variables.'
「標準偏差」が英語で「Standard deviation」と言います。
例文：
標準偏差と平均値との比 ー The ratio between the standard deviation and the mean value
ボックス図は，平均や標準偏差の利用に優る重要な利点を持つ。 ー Box plots have important advantages over the use of means and standard deviations.
正規分布です、mu は平均で、sigma は標準偏差です。 ー Normal distribution. mu is the mean, and sigma is the standard deviation.
参考になれば嬉しいです。
アメリカ合衆国 
ドイツ 
オランダ 
オーストラリア 
