顔(の皮膚)と体中の皮膚がガサガサって英語でなんて言うの?

病気のせいで肌が乾燥しています
Keikoさん
2018/09/30 16:43

5

3112

回答
  • My skin feels dry.

  • My skin is dry in my face and all over my body.

My skin feels dry. は一般的に「皮膚がガサガサ」と言います。

My skin is dry in my face and all over my body. というと具体的に「顔の皮膚と体中の皮膚がガサガサ」という意味です。
ポイントは「体中」が 'all over my body'です。

「病気のせいで肌が乾燥しています」= 'My skin is dry because of a medical condition.'

5

3112

 
回答済み(1件)
  • 役に立った:5

  • PV:3112

アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら