質問する
ゲストさん
注目
新着回答
顔(の皮膚)と体中の皮膚がガサガサって英語でなんて言うの?
病気のせいで肌が乾燥しています
Keikoさん
2018/09/30 16:43
5
8117
Baldwin Pronk
英語教師・日英翻訳家
オランダ
2018/10/01 14:10
回答
My skin feels dry.
My skin is dry in my face and all over my body.
My skin feels dry. は一般的に「皮膚がガサガサ」と言います。 My skin is dry in my face and all over my body. というと具体的に「顔の皮膚と体中の皮膚がガサガサ」という意味です。 ポイントは「体中」が 'all over my body'です。 「病気のせいで肌が乾燥しています」= 'My skin is dry because of a medical condition.'
役に立った
5
5
8117
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
関連する質問
アレルギーで皮膚がかぶれて、眉毛も抜けてしまいましたって英語でなんて言うの?
皺って英語でなんて言うの?
この石鹸は体のみ洗えます。って英語でなんて言うの?
顔って英語でなんて言うの?
熱を持っているって英語でなんて言うの?
整形するって英語でなんて言うの?
皮膚科って英語でなんて言うの?
ゼフナートクリームって英語でなんて言うの?
画面上であなたがボケてる。って英語でなんて言うの?
ビーソフテンって英語でなんて言うの?
回答済み
(1件)
役に立った:
5
PV:
8117
シェア
ツイート
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
Paul
回答数:
79
2
TE
回答数:
60
3
Yuya J. Kato
回答数:
29
Kogachi OSAKA
回答数:
8
Sana N
回答数:
6
Erik
回答数:
0
1
Paul
回答数:
319
2
Taku
回答数:
310
3
TE
回答数:
250
DMM Eikaiwa K
回答数:
200
Amelia S
回答数:
144
Yuya J. Kato
回答数:
116
1
Paul
回答数:
16634
2
Kogachi OSAKA
回答数:
12178
3
Erik
回答数:
10483
Yuya J. Kato
回答数:
6924
Ian W
回答数:
6528
Julian
回答数:
4923
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない?
無料体験レッスンはこちら