個人的な年齢から来るものです。って英語でなんて言うの?

人前でスピーチしている最中に(加齢などにより)言いたい事を「うっかり忘れてしまいその時に場つなぎで、『冗談ぽく!』言う時フレーズ
default user icon
KAZUさん
2018/09/30 22:16
date icon
good icon

1

pv icon

1246

回答
  • Aging starts with your lapse of memory.

    play icon

冗談ぽく言いたいとのことでしたので、このような言い方を考えてみました。

ど忘れがあった直後に「老化は物忘れから始まる」という感じですが、表情、口調次第でユーモアとして受け止めてもらえると思います。

参考になれば幸いです。
Yutaka K やわらか英語コーチ
good icon

1

pv icon

1246

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:1

  • pv icon

    PV:1246

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら