TOEICに向けた勉強を友人に手伝ってもらうって英語でなんて言うの？
今日は何してたの？と聞かれたので
カフェでTOEICに向けた勉強を友人に手伝ってもらっていたと言いたかったのですが
I studied English with my friend in a cafe.
しか出てきませんでした。
教えていただけたら幸いです。
回答
-
My friend helps me study for TOEIC examination.
-
I study for TOEIC test with my friend's support.
上記２つの英訳文が考えられます。
直訳すると、一つ目は「彼は（私の）TOEIC対策の勉強を手伝います。」、二つ目は「私は、彼のサポートにより、TOEIC試験対策の勉強をします。」となります。
"A helps B ..."で、「ＡはＢが〜するのを手伝う」という意味です。
お役に立てれば幸いです。
イギリス 
