We got a new desk for my son because he is starting elementary school.
机は desk と言います。
1) We bought a new desk for my son to study at.
「息子の勉強用に新しい机を購入した。」
2) We got a new desk for my son because he is starting elementary school.
「息子が小学校に入学するので新しい机を購入した。」
ご参考になれば幸いです!
「机」が英語で「desk」と言います。
例文:
「小学校に子供が入園するので新しい学習机を買いました」 ー We bought him a new desk because he is about to start elementary school
「彼の机の上には本が山のように積まれていた」 ー There was a pile of books on his desk.
「彼は机に向かって勉強[仕事をして)いる」 ー He is working at his desk.
よろしくお願いします!
机は一般的に言えば、「desk」と言いますが、どこにあるかによると、場所名と一緒に使います。
例えば、家具屋さんで、教室内の机じゃなくてオフィス用の方が欲しいなら、以下のような会話になります。
A: I'm looking for desks.
B: You mean like a school desk or like for an office?
A: For an office.
学習机 は「a desk to study at」と言えます。
I bought my child a desk for him to study at.
「机(つくえ)」は英語で「desk」といいます。
「desk」は「机」の意味の名詞です。発音は「デスク」です。
日本語でも机のことを「デスク」と言うことがありますね。
【例】
I bought my son a desk.
→息子に机を買いました。
My desk is a mess
→私の机は散らかっている。
an office desk
→事務机
ご質問ありがとうございました。