If you look at it from directly above, it looks like a circle.
「真上」は directly above と言います。
「〜をすると」はいろんな表現になりますが「もし真上から見たら〜」という風にいうので if you ~ という英語にします。
そして、 If you look at it from directly above
の結果は、「円の形にすしている」って、「円の形に見えます」ということですね?
it looks like a circle. という英語になります。
まとめると、 If you look at it from directly above, it looks like a circle. になります!
- "From above, it looks like a circle."
直訳すると「上から見ると、それは円のように見えます」となります。この表現は、対象物が上から見たときに円形であることを示しています。
- "When viewed from above, it has a circular shape."
こちらも同じ意味で、「上から見ると円形です」という意味になります。
他にも以下のような表現があります:
- "Seen from above, it's shaped like a circle."
「上から見ると、それは円の形をしています。」
役に立ちそうな単語とフレーズ:
- from above: 上から
- looks like: ~のように見える
- circular shape: 円形
- viewed from above: 上から見たとき
- seen from above: 上から見たとき