器械体操の種目って英語でなんて言うの?

床や鉄棒の種目などがありますが、具体的な種目でなくて、種目自体をなんというのか知りたいです。
例)器械体操で一番得意な種目はなんですか?
Yoshiさん
2018/11/04 16:06

11

7465

回答
  • Which event of gymnastics are you best at?

「種目」は event を使います。

通常使う event の意味とは違いますが、競技における「種目」の意味があります。

器械体操は gymnastics
一番得意は、good at〜(〜が得意で)の最上級 best at なので、

「器械体操で一番得意な種目はなんですか?」は
Which event of gymnastics are you best at?
となります。
回答
  • What event is your specialty for gymnastics?

  • What is your specialty for gymnastics?

  • What gymnastics apparatus are you best at?

体操の種目は「event」って呼ばれています。イベントは機器ごとで分けているですが、「event」を「apparatus」より聞いたほうが自然だと思います。

得意な体操種目は何ですか?
What event is your specialty for gymnastics?

体操の特技は何ですか?
What is your specialty for gymnastics?

体操の得意機器は何ですか?
What gymnastics apparatus are you best at?

11

7465

 
回答済み(2件)
  • 役に立った:11

  • PV:7465

アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら