ヘルプ

マットって英語でなんて言うの?

ヨガを始めました。マットも一緒に購入しました。マットをひいていつも始めます。マットのことを英語でもマットって言うのですか?
keitoさん
2018/11/10 22:12

13

7124

回答
  • 〇〇 mat.

〇〇 mat.
〜〇〇に、何用に使うか、を入れましょう。

例えば:
Yoga mat。ヨガ マット
Exercise mat。運動マット
Place mat。ランチョンマット
Floor mat。床マット

参考までに!
回答
  • Yoga mat

ヨガ用のマットなので、yoga mat といいます。mat だけだと伝わりにくいかもしれません。
回答
  • mat

  • Yoga mat

こんにちは。

「マット」は英語でも mat ですが、何のマットなのかを一緒に説明すると伝わりやすいです。
ヨガマットは yoga mat と言えます。

【例】
Where did you put my yoga mat?
「私のヨガマットどこやったの?」

I need to get a new floor mat.
「新しいフロアマット買わなきゃ」
ーー

ぜひ参考にしてください。
Erik 日英翻訳者
回答
  • mat

こんにちは。

マットは「mat」といいます。
・yoga mat:ヨガマット

参考になれば嬉しいです。
回答
  • Mat

  • Yoga Mat

英語でマットはmatと言って、ヨガで使うマットは簡単に yoga matと言います。
しかし、店などで
「マットはいくらですか?」
How much is a mat?
と聞けば、店員さんはたぶん
「どのようなマットを探していますか?」
What kind of mat are you looking for?
と答えます。

そのため、Yoga Matを使った方がいいと思います。例えば、
「ヨガマットはいくらですか?」
How much is a Yoga Mat?

13

7124

 
回答済み(5件)
  • 役に立った:13

  • PV:7124

アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら