ホワイトボードを使って説明します。って英語でなんて言うの？

I will use the white board to explain. (ホワイトボードを使って説明します)。 My English isn’t so great so I will to use the white board to explain the details. (私の英語はあまり上手ではないので、詳しいことはホワイトボードを使って説明します)。 Explain the details は 詳しく説明する、という意味です。 参考までに！

「ホワイトボードを使って説明します」が英語で「I will explain this using the whiteboard」と言います。 「Allow me to explain using the whiteboard」という表現もまります。これは「ホワイトボードを使って説明させていただきます」という意味です。 参考になれば嬉しいです。

「○○を使って○○する」は英語で ○○ using ○○ というパターンになります。なので、「ホワイトボードを使って説明します」は I'm going to explain using the whiteboard と言えます。英語がちょっと不得意の所も説明したいなら I'm not very good at English. So, I'm going to explain using the whiteboard と言えます。 ご参考になれば幸いです。