ホワイトボードを使って説明します。って英語でなんて言うの?

海外出張が決まり、英語が得意ではないので、現地の打ち合わせで、ホワイトボードを使って説明したいと思っています。

ホワイトボードを使って説明します。

と、英語では何と言えば良いでしょうか?
よろしくお願い致します。
default user icon
Toriさん
2018/11/13 20:53
date icon
good icon

7

pv icon

9835

回答
  • I will use the white board to explain the details.

    play icon

  • I will use the white board to explain.

    play icon

I will use the white board to explain.
(ホワイトボードを使って説明します)。

My English isn’t so great so I will to use the white board to explain the details.
(私の英語はあまり上手ではないので、詳しいことはホワイトボードを使って説明します)。

Explain the details は 詳しく説明する、という意味です。

参考までに!
回答
  • I will explain this using the whiteboard

    play icon

  • Allow me to explain using the whiteboard

    play icon

「ホワイトボードを使って説明します」が英語で「I will explain this using the whiteboard」と言います。

「Allow me to explain using the whiteboard」という表現もまります。これは「ホワイトボードを使って説明させていただきます」という意味です。

参考になれば嬉しいです。
Alice G DMM英会話翻訳パートナー
回答
  • I'm going to explain using the whiteboard

    play icon

「○○を使って○○する」は英語で ○○ using ○○ というパターンになります。なので、「ホワイトボードを使って説明します」は I'm going to explain using the whiteboard と言えます。英語がちょっと不得意の所も説明したいなら I'm not very good at English. So, I'm going to explain using the whiteboard と言えます。

ご参考になれば幸いです。
good icon

7

pv icon

9835

 
回答済み(3件)
  • good icon

    役に立った:7

  • pv icon

    PV:9835

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら