見返りって英語でなんて言うの？

Question

レッスン中に「見返りを求める」という表現を英語で言いたかったのですが、思い浮かびませんでした。どう英語で表せばいいか教えてください。

Accepted Answer

When you are helping someone and expecting something in return, you are doing business, not kindness.
「人助けをしているとき、何か見返りを期待するのなら、それは親切ではなく商売だ。」

「見返り」は ask something in return
又は ask for a return

です。

参考にしてください。

Answer

見返りは「Compensation」
もしくは「Ask something in return 」両方使えます。

「Compensation」を文書に使うには「Asking for compenstation」でご利用いただけます。

Answer

英会話講師のKOGACHIです(^^)/

おっしゃられている内容は、
ask for something in return
「見返りに何かを要求する/求める」
または
expect something in return
「見返りに何かを期待する」
のように表現できます(*^_^*)

以上ですm(_)m
少しでも参考になれば幸いです(#^^#)

お困りの時は、いつでも気軽にご質問ください(^0^)/

★★どうぞよろしくお願いもうしあげます★★

see you soon♪