求めているって英語でなんて言うの?

主語が「〜を求めている」場合、どう言うかが知りたい。例「会社は優秀な人材を求めている」「見返りを求めている」
default user icon
itoさん
2019/11/10 19:32
date icon
good icon

1

pv icon

3257

回答
  • looking for

    play icon

  • seeking

    play icon

「求める」は主には to look for とか to seek と言います。

例:
Companies are looking for highly capable individuals.
(会社は優秀な人材を求めている)
To seek compensation
(見返りを求める)
To seek help.
(助けを求める)

他には to be after 〜 とも言います。「追い求める」というようなニュアンスです。
例:
What are you after?
(何を求めている?)

どうぞご参考に。
Ayumi L DMM英会話プロ翻訳家
good icon

1

pv icon

3257

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:1

  • pv icon

    PV:3257

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら