この度エキスポに出店しますって英語でなんて言うの？

Question

めでたい感じでかきたいです！よろしくおねがいします

Accepted Answer

言葉の説明：
この度--> \"this time\"
エキスポ --\"expo\"
出店 -->\"set up\"に省略場合があるけど、直訳すると\"set up a booth\"にも翻訳できます。
上り下がりを気をつけるとめでたい感じが出ます。

翻訳：
「この度エキスポに出店します。」
\"This time we''ll set up at the expo!\"
\"This time we'll set up (a booth) at the expo!\"