天体望遠鏡で星を見るには明るすぎるって英語でなんて言うの?

It is too bright to see stars with telescope.
でOK?
default user icon
Markさん
2018/12/05 22:37
date icon
good icon

2

pv icon

4134

回答
  • It's too bright to see the stars with a telescope.

    play icon

  • There's too much light pollution to see any stars through a telescope.

    play icon

「stars」だけでそんなに悪くはないです。「stars」と言ったら1、2個の星でもそうという意味がします。星は有限の数があって、みんながその星があること知っているので、「the」を使えます。

街の光で星を見ることできない状態は「light pollution」(光害)と言います。
Tim Young Machigai.com 主催
good icon

2

pv icon

4134

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:2

  • pv icon

    PV:4134

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら