学者って英語でなんて言うの?

世界各国の学者の伝記をまとめた本を読みました。昆虫学者や天文学者など、いろんな学者について学べて良かったです。
default user icon
Rolaさん
2018/12/08 03:56
date icon
good icon

11

pv icon

8797

回答
  • a scholar of (学問)

    play icon

色な学問の学者に使えるような言い方なら、a scholar of X の方が万能です。

しかし、特別な専門的な呼び方があります。その呼び方は学問によって変わります。

昆虫学者 a scholar of entomology または an entomologist
天文学者 a scholar of astronomy または an astronomer

接尾詞 (-ist, -er, など)が決まっていません。学問の語の由来に基づいているから異なります。
回答
  • scholar

    play icon

  • scholarly person

    play icon

  • scholar of ~

    play icon

「学者」という言葉を英語で表すと、「scholar」という言葉と使っても良いでです。「Scholar」は単数形で、「scholars」は複数形です。「Scholarly person」という表現も使っても良いと考えました。例えば、「Scholars study very hard.」という文章を使っても良いと考えました。「Study very hard」は「一所懸命勉強する」という意味があります。「Scholar of ~」という表現は「〜を専門する学者」という意味があります。
回答
  • A scholar.

    play icon

  • A researcher.

    play icon

  • An academician.

    play icon

ご質問どうもありがとうございました。

以上の質問に関する他の表現を見てみましょう。

例えば、

民俗学者ー
A folklorist

文化学者ー
A researcher/scholar of cultural studies

文化人類学者ー
A scholar of anthropology

ご参考にまでして下さればと思います。
お役に立てれば嬉しいです。

good icon

11

pv icon

8797

 
回答済み(3件)
  • good icon

    役に立った:11

  • pv icon

    PV:8797

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら