洋画って英語でなんて言うの?
映画が好きですが、特に洋画をよく見ます。いつか字幕なしで見れるようになりたいです。
回答
-
Foreign movies
-
Western films
[映画](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/36498/)が好きですが、特に洋画をよく見ます。いつか[字幕](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/39501/)なしで見れるようになりたいです。
I like watching movies, especially watching foreign movies. Someday I want to be able to watch them without subtitles.
foreign は「海外の」、Western は「西洋の」といった意味です。
例文:
私の趣味は洋画を見ることです。
My hobby is watching Western movies.
回答
-
Western films/movies
-
Hollywood movies
「洋画」=「Western films/movies」「[映画](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/36498/)」は[イギリス](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/44592/)だと「films」になりますがアメリカだと「movies」になります。特にアメリカで作られていた映画は「Hollywood movies」も呼びます。