どうしたら、そんなに上手くできるんですか?って英語でなんて言うの?

外国人の友だちに、その質問をしたかったけどわからなかったので。
default user icon
Michikoさん
2018/12/15 11:52
date icon
good icon

8

pv icon

3169

回答
  • How can you do so well?

    play icon

こんにちは、hanaさん^^

「どうしたら、そんなに上手くできるんですか?」ですね?

How can you do so well?
※ how どのようにして
※ so well とても上手く


こんな感じでいかがでしょうか?^^

アダム先生&ミチコ先生
Adam and Michiko 英語講師/ESAC英語学習アドバイザー
回答
  • Why are you so good at that?

    play icon

  • How come you're so good at that?

    play icon

「どうしたら、そんなに上手くできるんですか?」は、下のように言えると思います。

1) Why are you so good at that?
「なんでそんなに上手なの?」

またはもっと砕けた言い方で、
2) How come you're so good at that?
「なんでそんなにうまいの?」

good at で「〜が上手い」
how come で「なぜ・どうしてですか」

ご参考になれば幸いです!
good icon

8

pv icon

3169

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:8

  • pv icon

    PV:3169

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら