コンセントのコードが絡まるって英語でなんて言うの？

「コンセントのコード」＝　一つなら「The cord」二つ以上なら「The cords」、「が絡まる」＝　一つ「is tangled」二つ以上「are tangled」、「絡まっている」も「tangled」になります、ということでこの二つの文章を提案しました。

コンセントのコード = Cables / Chords
絡まる = is tied up / is tangled up.
コンセントのコードが絡まる場合tangled upを使って。

だから
コンセントのコードが絡まっている。　＝　The cables are tangled up.