フリーランスのファッションデザイナーって英語でなんて言うの？

フリーランスのファッションデザイナーです と言いたい場合は I'm a freelance fashion designer. もしくは I work freelance as a fashion designer. ということができます。 I design my own clothing line and I design for other companies as well. ○自社ブランドのものをデザインしている ○他社から請け負ったものをデザインする この２つを融合した文章が上記のものです。 I design my own brand~ でもいいですね。 ご参考になれば幸いです

「フリーランスのファッションデザイナー」が「Freelance fashion designer」になります。 ＞＞　自社ブランドのものをデザインしている - I design my own products for my own brand ＞＞　他社から請け負ったものをデザインする - I am contracted to design for other companies / I do contract work for other companies 他のよく使うセンテンスが以下のようです。 I am a self-employed fashion designer - 私は自営業のファッションデザイナーです I run my own brand - 私は自分のブランドを経営する I am my own boss - 私は自分の上司です よろしくおねがいします

freelance fashion designer フリーランスのファッションデザイナー 上記のように英語で表現することもできます。 freelance は「フリーランス」という意味の英語表現です。 I'm a freelance fashion designer. I design clothes for my own brand as well as others. 私はフリーランスのファッションデザイナーです。自分のブランドのものも他社のものもデザインしています。 お役に立てればうれしいです。