ヘルプ

一般的って英語でなんて言うの?

「一般的」な話をしたいときの「一般的」って英語で何と言うのでしょうか?
Asuraさん
2018/12/26 21:35

13

8975

回答
  • general

「一般的」は英語で general と言います。これは形容詞です。

「一般的な話し」a general conversation になります。

General の代わりに usual(普通)が使えるケースが多い。例えば a usual conversation と言えます。

「一般的」の副詞は generally になります。Generally speaking (一般的に言えば)という表現がプレゼンやビジネスでよく使われます。

ご参考になれば幸いです。
回答
  • general

  • typical

一般的は"general"や"typical"に翻訳できます。
今回は、"general"は一番適切だと思おいます。
だいたい「話」と関係あったら英語で"general"という言葉を使います。
"general conversation"という表現はみんなに使われていると思います。
回答
  • Normally

「通常に」の意味なのですが、「一般的」にのような使い方をしても問題ありません。

参考になれば幸いです。
回答
  • Generally speaking

  • In general

Generally speaking, foreigners don't eat natto.

一般的に、外国人は納豆と食べない。

In general, small children pick up English very quickly.
一般的に、小さい子供はすぐ英語を学ぶ。

(Pick up English (idiom)  英語を学ぶ〜)

Generally speaking 一般的に言うと〜は会話でネイティブの人がよく言います。
In generalも同じような感じです。

ご参考になれば幸いです。

13

8975

 
回答済み(4件)
  • 役に立った:13

  • PV:8975

アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら