質問する
AI講師に聞く
ゲストさん
注目
新着回答
AI講師ならいつでも相談可能です!
AI講師に聞く
何日間の予定が良いと思いますかって英語でなんて言うの?
旅行の予定を相談するとき「何日間の予定が良いと思いますか?」という質問をしたいです。 「何日間の」なので "How long"、「思いますか?」なので "Do you think" を使おうとして "How long do you think" という表現を作りますが、その続きを作ることができません。 (いつも会話で複雑な表現が作れず困ってしまいます)
Takaさん
2019/01/04 17:04
1
2874
Neil
翻訳者/通訳者
アメリカ合衆国
2019/01/06 05:59
回答
How long do you think we should go there?
How many days do you think is a good duration?
How many days do you think is good?
「How long do you think」に付け足すなら「we should go there」(私たちはそこへ行こうか)などで「どれくらいの間にそこへ行こうか?」と表現できます。 次の例は「何日間が良い期間かな?」と問う形になります。最後の例は簡潔に「何日間がいいかな?」になります。
役に立った
1
1
2874
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
関連する質問
明日から暫く雨が続くだろうって英語でなんて言うの?
3日間で一番楽しかったことって英語でなんて言うの?
バイトを休みますって英語でなんて言うの?
何日か見かけなかったけどどうかしたの?って英語でなんて言うの?
二日間って英語でなんて言うの?
それなら、〇〇日にしよう。って英語でなんて言うの?
普通より暖かいって英語でなんて言うの?
会社全体でって英語でなんて言うの?
どこだと思いますか?って英語でなんて言うの?
埼玉か横浜に明日から3日間連続で通いますって英語でなんて言うの?
回答済み
(1件)
役に立った:
1
PV:
2874
シェア
ツイート
AI講師なら
いつでも相談可能です!
AI講師に聞く
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
DMM Eikaiwa K
回答数:
155
2
Yuya J. Kato
回答数:
146
3
Paul
回答数:
45
Taku
回答数:
22
Kogachi OSAKA
回答数:
0
Erik
回答数:
0
1
Paul
回答数:
335
2
Yuya J. Kato
回答数:
310
3
Taku
回答数:
302
TE
回答数:
300
DMM Eikaiwa K
回答数:
279
Kogachi OSAKA
回答数:
0
1
Paul
回答数:
18789
2
Kogachi OSAKA
回答数:
12527
3
Erik
回答数:
10483
Yuya J. Kato
回答数:
8738
Taku
回答数:
7039
Ian W
回答数:
6528
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない?
無料体験レッスンはこちら