ヘルプ

あなたはあと何日間滞在するつもりですか?って英語でなんて言うの?

質問する時の、あと何日間ってなんて言うのですか?
YUICHIRO さん
2018/10/20 23:37

6

2686

回答
  • How much longer do you plan to stay?

  • How many more days do you plan to stay (here/there)?

何日間 = How many more days (are there)

あと = left
滞在 = (in your) stay?

つもり = (do you) plan
滞在する...か?= to stay?

「How many OO are left?」 は「何OOが残っていますか?」と言う意味です。

「How much longer...」を言うなら、あなたは相手が早く戻って来てほしいみたいです。
もっとカジュアルの場合、「How much longer are you gonna be there?」と聞きます。

6

2686

 
回答済み(1件)
  • 役に立った:6

  • PV:2686

アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら