色んな柄や色のボトムって英語でなんて言うの？

色んな柄や色のボトムは Pants/Skirt of various patterns and colors. となります。 ボトムは英語ではパンツもしくはスカートと アイテムごとに言うのが一般的だと思います。 柄はpattern そして色はcolors 組み合わせて Pants/Skirt of various patterns and colors. となっています。 variousはvareityの形容詞となります。 様々な種類という意味ですね。 ご参考になれば幸いです。

こんにちは！ ご質問ありがとうございます。 ご質問について、いくつか言い方が考えられますが、例えば、 I have my basic style down: I wear neutral-colored shirts with bottoms in various colors and patterns. とすると、「私は自分の基本スタイルが決まっています。それは[トップス](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/14590/)にはベーシックカラー、ボトムは鮮やかな色柄の服を合わせます。」となります。 他の例： My go-to style is simple-colored shirts paired with colorful, patterned bottoms. 「私の定番スタイルは、シンプルカラーのシャツに色や柄のボトムを合わせることです。」 I usually stick to neutral shirts and colorful, patterned bottoms. 「私は普段、落ち着いた色のシャツに色柄のあるボトムを合わせます。」 役に立ちそうな単語とフレーズ shirt シャツ bottoms ボトム、パンツやスカート various colors and patterns いろんな色や柄 neutral 落ち着いた色 pair A with B AとBを合わせる 参考になれば幸いです。