ものづくりを支える高機能材から、解析・改善を提案するって英語でなんて言うの？

"ものづくりを支える高機能材から、解析・改善を提案する" という意味です. ものづくりを支える高機能材から： from high-performance manufacture supporting materials / from high-performance materials that support manufacture. 解析・改善を提案する : Propose analysis and improvement ものづくりを支える : to support manufacture. 高機能材：high-performance material. 解析: analysis. 改善 : improvement. 案する : to propose.