ヘルプ

和文英訳って英語でなんて言うの?

「和文英訳を頼みたいんだけど」と英語でメールしたい時に使います。
Kikiさん
2019/01/12 23:18

0

1473

回答
  • Japanese to English translation

日本語から英語に訳す事は「Japanese to English translation」と言います。

ネット上だと J to E などと省略することもあります。

メールで依頼するならば以下のような文書を書けば良いと思います:

「Hi,

I would like to ask for a Japanese to English translation of the attached document.
Please let me know how much it would cost and when you can finish it by.」
Julian Sushi Chef / English Teacher / Cyclist / Horseman

0

1473

 
回答済み(1件)
  • 役に立った:0

  • PV:1473

アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら