〇〇駅から来て△△駅に行くつもりって英語でなんて言うの?

〇〇駅から電車に乗って
目的地は△△駅ということを伝えたいです。
default user icon
naeさん
2019/01/20 10:39
date icon
good icon

5

pv icon

3132

回答
  • I'm planning to take the train from 〇〇 station to △△ station.

    play icon

  • I'm planning to take the train from 〇〇 station bound for △△ station.

    play icon

I'm planning to take the train from 〇〇 station to △△ station.
"〇〇駅から来て△△駅に行くつもり" と言う意味です.

I'm planning to take the train from 〇〇 station bound for △△ station.
”〇〇から△△駅行きの電車に乗るつもり”という訳出です.
回答
  • I plan to take the train from ~~ station to ~~ station.

    play icon

  • I intend to take the train from ~~ station to ~~ station.

    play icon

こんにちは、

take the train from A station to B station.
A駅から来てB駅に行く

plan to / intend to = つもり。

<例文>

I plan to take the train from Shibuya station to Shinjuku station.
渋谷駅から来てB新宿に行くつもりがあります。

ご参考になれば幸いです。
Johnny M 横浜在住イギリス人英語講師
good icon

5

pv icon

3132

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:5

  • pv icon

    PV:3132

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら