ボルトって英語でなんて言うの?

物を締めたりするために使う「ボルト」です。ねじと似たような部品です。
default user icon
kotetsuさん
2019/01/25 14:04
date icon
good icon

4

pv icon

5496

回答
  • bolt

    play icon

そのままboltです。

例文
そのボルトをねじ込んでください。
Can you screw in that bolt please?

Voltと間違えないようにしましょう。voltは電気関係の「ボルト」、あるいは「金庫」という意味です。
回答
  • Bolt

    play icon

そのままBoltです。

Fix the panel to the frame by tightening the 7 bolts.
7ボルトを締めることで、パネルをフレームに固定してください。

Be aware that bolt has other meanings as well. Take care not to get them confused.
ボルトは他の意味もあります。困惑しないように気をつけてください。

Other uses/他の意味と使い方
Bolt: Lightning bolt/Bolt =稲妻
A bolt flashed across the sky.
空で稲妻があった。

Bolt: run away, escape = 高飛び、逃げ出す
Its the cops! Make bolt for it! しまった!警察だ!逃げろ!
回答
  • bolt

    play icon

ボルトは英語でそのまま bolt と言います。ボルトの周りに回して押さえるものは nut と言います。なので、nuts and bolts という表現もあります。これは語順がいつも nuts and bolts です。bolts and nuts とは言わないです。この人がちょっとおかしいという風に言いたいなら This person doesn't have their nuts and bolts together と言えます。

ご参考になれば幸いです。
回答
  • bolt

    play icon

英語でもboltです。発音に気を付けてvolt(電圧)と間違わないようにしましょう。
ボルトはナットとセットになっています。日本語ではよく『ボルトとナット』と言いますが英語では逆でnuts and boltsと言います。

He began to loosen the bolts of the machine.
彼はその機械のボルトを緩め始めました。
『loosen』は緩めるという動詞です。

He is fastening the scaffolding with bolts.
彼は足場をボルトでしっかりと締めています。
Char N DMM英会話翻訳パートナー
good icon

4

pv icon

5496

 
回答済み(4件)
  • good icon

    役に立った:4

  • pv icon

    PV:5496

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら