I was absent last class due to influenza. Is there any way I could exempted from absence penalty?
"I was absent last class due to influenza. Is there any way I could exempted from absence penalty?"
「前回の授業はインフルエンザのために欠席しました。欠席のペナルティを考慮していただく事は可能ですか?」
* be absent: 欠席
* last class: 前回の授業
* due to: 〜〜の為
* influenza: インフルエンザ。略して flu とも言われます。
* is there any way: 〜〜する事は可能ですか?
* be exempted from: 〜〜から免れる
* absence penalty: 欠席による失点
ご参考になれば幸いです。
I have been absent due to the flu. Could you please excuse my absence?
こんにちは、
I have been absent due to the flu. Could you please excuse my absence?
インフルエンザにかっかたから欠席した。よかったら授業点数の配慮をお願い致します
欠席した = I have been absent
Could you please excuse my absence? この文は先生に丁寧です。
「インフルエンザ」= The flu / Influenza どちらも同じ意味で使えます
ご参考になれば幸いです。