「ライト層のファン」って英語でなんて言うの？

Question

熱狂的でもない、少し好きくらいの軽いファンのことを英語では何というのでしょうか？

Accepted Answer

軽くフォローしてる人という意味です。

例：I'm a casual follower of Arashi. I've bought a few of their albums but I've never been to a concert.
嵐を軽くフォローしてる。アルバムを買ったことがあるけどコンサートに行ったことがない。