ヘルプ

便利ツールって英語でなんて言うの?

iphoneのアプリで便利ツールをカテゴリーわけしたいのですが、英語で何ていうの?
kikiさん
2019/02/13 09:19

21

11650

回答
  • Productivity

便利という単語を英語にすると「Convenient」になります。

しかし、ここでいう便利ツールとは、何らかの作業を効率化する機能があるツールのことですよね?

でしたら「Productivity」というカテゴリ名を使います。

中身はたとえばMS Office系ですね。他にも、動画編集アプリなど入ってもいいと思います。
Julian Sushi Chef / English Teacher / Cyclist / Horseman
回答
  • utilities

  • useful tools

iPhoneの設定でシステムの言語を交換すると、日本語の「便利ツール」というカテゴリーが英語で “utilities” になります。“Utility” は「便利さ」の意味があります。-iesをつけて、「便利なもの」の意味になります。(他の文脈で、utilitiesは家や部屋の光熱、インターネット、ケーブル・テレビなどのことです。)
iPhone以外、同じカテゴリーは“useful tools”も合ってます。useful の意味は「便利な」です。
Drew T DMM英会話翻訳パートナー

21

11650

 
回答済み(2件)
  • 役に立った:21

  • PV:11650

アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら