ヘルプ

ディーラーって英語でなんて言うの?

自動車ディーラーというと、自動車を売っている販売事業者・販売店のことを指します。
hitomiさん
2019/02/26 01:39

11

10236

回答
  • dealer

「ディーラー」は英語では"dealer"といいます。

例えば自動車のディーラーであると言いたいときは"car dealer"と使えばいいです。

例:
"They are the best car dealers in town."
「彼らはこの都市に一番良い自動車ディーラーである。」

参考になれば幸いです。
回答
  • a car dealership

自動車ディーラーは英語で a car dealership (店だけ) と言います。単に car dealer (事業者・店) となって、もし話題はもう決めたら、dealer だけも言えます。文脈によるから、さらに dealer はいろいろな意味がありますから気をつけてくださいね。

I found a really good car dealership just up the way.
この辺で結構いい自動車ディーラーを見つけたんだ。
回答
  • dealer

ディーラーは英語から来ている言葉です。
Dealerです。

自動車のディーラーはCar dealerです。

例文:
He is a car dealer
彼は自動車のディーラーです。

その他、商売として、ダイアモンドを扱っている人をdiamond dealerと言います。

Dealerというのは、物やグッズを販売している人のことですね。

ご参考になれば幸いです。
回答
  • Shop

加筆です。

普通にShopとも言えますよ!
→Bicycle shop

ご参考になれば幸いです!
回答
  • Dealer

「ディーラー」が英語で「dealer」と言います。

例文:
ディーラーは車を売りたがっている。 ー The dealer wants to sell a car.
そのディーラーは販売する車のすべてを保障する ー The dealer warrants all the cars he sells
ディーラーの左端にいるカードプレーヤー ー The card player on the dealer's left

参考になれば嬉しいです。
Alice G DMM英会話翻訳パートナー
回答
  • dealer

ディーラーは英語でそのまま dealer と言います。発音も同じです。○○ dealer というパターンが多いです。例えば車のディーラーであれば car dealer と言います。宝石のディーラーであれば、 jewelery dealer と言います。全く関係ない話しですが、トランプゲーム(例えばブラックジャック)のカードを出す人も dealer と言います。

ご参考になれば幸いです。

11

10236

 
回答済み(6件)
  • 役に立った:11

  • PV:10236

アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら