連続は「in a row」を入れます。
間違えは「mistake」です。
従って、質問者様のお求めの英語は「I made two mistakes in a row」になります。
例文：
- I made two mistakes in a row, I have only one chance left
ご質問ありがとうございます。
・「I made a mistake twice in a row.」
＝二回連続で間違えてしまった。
（例文）I made a mistake twice in a row.// It's ok!
（訳）二回連続で間違えてしまった。//大丈夫だよ！
（例文）Sorry I made a mistake twice in a row.
（訳）二回連続で間違えてしまってごめんね。
便利な単語：
mistake間違い
Sorryごめん
お役に立てれば嬉しいです。
Coco
イギリス 
日本 
