こんにちは、
「あなたにとって多様性とは」と言いたいと What is diversity in your opinion?を使えば良いと思います。
*多様性 ＝ diversity
他人のどの様に考えるか意見をもらいたい時に下の言葉使える
・In your opinion, what is ～～？
・For you, what is ~~?
ご参考になれば幸です
What are your thoughts on diversity?
（多様性についてあなたの考えはどのようなものですか？）
What is diversity for you?
(あなたにとって多様性とは何ですか？)
What does diversity mean to you?
（あなたにとって多様性とはどのような意味を持っていますか？）
少しずつニュアンスが異なりますが、聞きたい内容は同じです。
ご自身がお答えになる際は
In my opinion, .... 私の考えでは From my point of view, 私の見解では などと文章を始められるのもおすすめです。
少しでも参考になれば幸いです。
「あなたにとって多様性とは？」と聞く場合に、
"What does diversity mean to you?"
"What's diversity in your own words?"
という表現を使うことが出来ます。
「多様性」は、"diversity"
"mean"は、「意味を表す」
"in your own words"は、「あなた自身の言葉で」
という意味です。
ご参考になれば幸いです。
イギリス 
日本 
