Oh, I’ve seen it before in American movies!
あぁ、アメリカの映画で見たことがあります!
ベビーシャワーというものをアメリカの映画で見たことがある、というシンプルな反応です。
What are baby showers like?
ベビーシャワーってどのようなものなんですか?
We don’t have baby showers in Japan, but diaper cakes are becoming popular these days.
日本ではベビーシャワーはやりませんが、オムツケーキは最近人気があるようです。
などと、質問したり自分の知識も織り交ぜながら会話を楽しんでくださいね♪
I've seen several baby shower scenes in movies I have watched.
この場合、次のような言い方ができますよ。
A: People celebrate baby showers in America.
「アメリカではベビーシャワーというお祝いがあるんだよ」
B: I've seen several baby shower scenes in movies I have watched.
「映画のシーンでベビーシャワーを見たことがあるよ」
ご参考まで!