そこで学んだどんな授業が、仕事でどう活かされてますかってって英語でなんて言うの？

What kind of lessons「どんな授業」 that you learned there「あそこで学んだ」 are you,「あなたが」and in what way,「それでどう」 putting into practice 「活かす」 at work?「仕事で」

インタビューで聞けそうな結構長くって、詳しい質問ですね