皿洗いって英語でなんて言うの? 皿洗いの時間を短縮したいので、食洗機を買おうか迷っています。
回答
Wash dishes
Dishwashing
Doing dishes
皿洗い は
❶ washing dishes また doing dishes です。
または
❷ dishwashing.Dishwashing は 皿洗いを意味しますが、飲食やさんや レストランなどの 皿洗いのイメージです。
家の皿洗い は❶ washing dishes または doing dishes です。
こう言えますよ:
I’m thinking if I should buy a dishwasher, so I can reduce the time I spend on *washing dishes.
(食器洗い機を買おうか 考えてるんだ、皿洗いの時間を短縮できるために)。
*washing dishes の代わりに doing dishes と言っても okです!
食器洗い機 は dishwasher です。そして 仕事で皿を洗う人のことも dishwasher と言います。
私事ですか、I hate washing dishes! (皿洗い大嫌いです!)
参考になれば嬉しいです!
回答
Dish washing
皿を洗うことは「washing dishes」です。
また、「Dish washing」でも大丈夫です。
食洗機は「Dishwasher」と言います。
例文:
- I need a new dishwasher because the old one is broken
回答
dishwashing
washing the dishes
こんにちは。
様々な言い方ができると思いますが、例えば次のような英語表現はいかがでしょうか:
dishwashing
washing the dishes
wash は「洗う」という意味の英語表現です。
例:
I bought a dishwasher to save time washing the dishes.
皿洗いの時間を節約するために食洗機を書いました。
ぜひ参考にしてください。