彼女はって英語でなんて言うの?

友達を別の友達に紹介する時に「彼女は(名前)です」といいます。
default user icon
hyhoさん
2019/03/20 02:06
date icon
good icon

0

pv icon

848

回答
  • This is

    play icon

訳出としては:
"彼女は" --> "she is"
"彼は" --> "he is"

でも,特別に誰かを紹介する場合は "This is" (これは) を男性にも女性にも使います.

This is Alice / This is Mark.
回答
  • She is ...

    play icon

「彼女は」は英語では"She is ..."と言えますが、他人を紹介するときは"This is ..."という表現はより一般的である。
しかし、丁寧に言いたい場合は"Let me introduce to you ..."を使ったほうがいいです。

例文:
"This is Mary."
「これは(彼女は)メーリです。」

"Let me introduce to you Mary Smith."
「メーリ・スミスを紹介します。」

参考になれば幸いです。
good icon

0

pv icon

848

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:0

  • pv icon

    PV:848

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら